EXSite.pl - Portal ze wszystkim Mamy tutaj wszystko

NIE MASZ JESZCZE KONTA? ZAREJESTRUJ SIĘ ZA DARMO!   
Przypomnij hasło X

Sven Hassel - Więzienie NKWD [eBook PL]

Dodał: illmarinen 20 Styczeń 2012 17:35


Sven Hassel - Więzienie NKWD [eBook PL]

Sven Hassel - Więzienie NKWD [eBook PL]

###iNFO###

Tytuł: Więzienie NKWD
Autor: Sven Hassel
Tytuł oryginalny: GPU-Fangslet
Język oryginalny: du?ski
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: historyczna
Forma: powieść
Rok pierwszego wydania: 1981
Rok pierwszego wydania polskiego: 2008
Rodzaj: eBook
Wersja językowa: polska
Treść: pełna
Wydanie: Wydawnictwo Erica
Miejsce i rok wydania: 2008
Ilość stron: 488
ISBN: 9788389700728
Tłumacz: Joanna Jankowska
Format: PDF
Rozmiar: 1,25 MB
Opis książki: "Więzienie NKWD" jest kolejnym tomem wstrząsającym opisem morderczych walk, jakie toczył Wehrmacht na terenie Związku Radzieckiego. Koszmar systemu radzieckiego jest porównywalny z brutalnością toczonych walk. Nasi bohaterowie ponownie stają się marionetkami w rękach losu i dowódców-szale?ców. Zaprawieni już w działaniach wojennych stają w obliczu czegoś, czego dotychczas nie doświadczyli – NKWD zgotowało im piekło na ziemi.


###DOWNLOAD###

Rodzaj kompresji: brak
Format: PDF
Rozmiar: 1,25 MB

Filesonic:
Uwaga! Linki nie zakodowane tylko dla zarejestrowanych użytkowników!

Nie masz konta? Zarejestruj się za darmo!
----------------
Links are not encoded only for registered users only! Plese login or register!

Fileserve:
Uwaga! Linki nie zakodowane tylko dla zarejestrowanych użytkowników!

Nie masz konta? Zarejestruj się za darmo!
----------------
Links are not encoded only for registered users only! Plese login or register!


Zobacz inne moje newsy na EXSite.pl

Użytkownik VIP

ErykaUżytkownik

#1 | Dodany: 21 Styczeń 2012 14:43

Uważam, że opis reklamujący tę książkę jest naciągany i przejaskrawiony, wprowadza w błąd czytelnika.

Książka jest słaba, nic w niej szczególnego, język bohaterów brzmi jak dialogi z niskobudżetowej szmiry Hollywood. Zołnierze zwracają się do siebie per gówno i per świnia, co rusz padają głupkowate zdania: "Rusz tę kolorową dupę" - to do Murzyna służącego w armii niemieckiej, albo "Wszystko w porządku? - to pytanie do gościa, któremu granat rozwalił brzuch. Inne głupkowate ameryka?skie teksty, to "Ruszmy się stąd, bo nam tyłki skopią", na wszystkich Rosjan mówią - również sztab i generalicja na odprawie - "Iwan" i wiele podobnych, naciąganych, nieudolnych stylizacji językowych.

Dla mnie ta książka jest badziewna, szkoda na nią czasu. Kiepskim językiem autor zmarnował fajny temat. A NKWD tam tyle, co kot napłakał.

Informacje

Jeżeli chcesz skomentować artykuł musisz być zarejestrowany na stronie.