EXSite.pl - Portal ze wszystkim Mamy tutaj wszystko

NIE MASZ JESZCZE KONTA? ZAREJESTRUJ SIĘ ZA DARMO!   
Przypomnij hasło X

[ONLINE] John Carter (2012) PL.SUBBED.DVDRip.XViD.AC3-CWNC / NAPISY PL

Dodał: first_person 30 Maj 2012 05:36


 [ONLINE] John Carter (2012) PL.SUBBED.DVDRip.XViD.AC3-CWNC / NAPISY PL

czas trwania: 2 godz. 12 min.
gatunek: Przygodowy, Sci-Fi
premiera: 9 marca 2012 (Polska) 8 marca 2012 (świat)
produkcja: USA
reżyseria: Andrew Stanton
scenariusz: Michael Chabon, Mark Andrews

John Carter, weteran wojny secesyjnej, usiłując uciec przed Apaczami, chroni się w jaskini skąd w tajemniczy sposób zostaje przetransportowany na obcą planetę. Tutaj Carter najpierw trafia do niewoli, późnej ucieka i poznaje Dejah Thoris, księżniczkę, która prosi go o pomoc.

ONLINE LINKS

PutLocker.com
Uwaga! Linki nie zakodowane tylko dla zarejestrowanych użytkowników!

Nie masz konta? Zarejestruj się za darmo!
----------------
Links are not encoded only for registered users only! Plese login or register!

NowVideo.eu
Uwaga! Linki nie zakodowane tylko dla zarejestrowanych użytkowników!

Nie masz konta? Zarejestruj się za darmo!
----------------
Links are not encoded only for registered users only! Plese login or register!


Zobacz moje inne newsy na Exsite.pl

Użytkownik VIP

artur_1979_ziomUżytkownik

#1 | Dodany: 30 Maj 2012 18:45

Mam pytanie czy te wszystkie nowsze filmy online w których brakuje częsci tłumaczenia to znaczy nie wszystkie dialogi są tłumaczone i brak napisów tak jak w tym filmie to tłumaczy jakis dzieciak ze szkoły podstawowej klas 1,2,3 ??? ...bo tak to i ja bym przetłumaczył..mój Angielski jest w stopniu komunikatywnym to tak jak tłumaczony był ten film właśnie.
Użytkownik VIP

J.DJUżytkownik

#2 | Dodany: 30 Maj 2012 19:50

artur_1979_ziom być może jest tak jak mówisz. Wiem że kiepskie tłumaczenie może irytować ale jeżeli chcesz mieć tłumaczenie na profesjonalnym poziomie idź do kina lub kup oryginał. Albo weź się sam za tłumaczenie i zrób to lepiej. Pozdro
Użytkownik VIP

artur_1979_ziomUżytkownik

#3 | Dodany: 31 Maj 2012 16:00

J.DJ,
Wiem bo kiedyś bywały lepsze wstawki i nie było takich problemów a ty skoro taki mądry to sam tłumacz..LoL loler
Użytkownik VIP

wawek84Użytkownik

#4 | Dodany: 31 Maj 2012 16:21

ok
Użytkownik VIP

Mathius91Użytkownik

#5 | Dodany: 1 Czerwiec 2012 11:21

I tak nie ma filmu więc nie ma co się kłócić! brawo
Matt

Informacje

Jeżeli chcesz skomentować artykuł musisz być zarejestrowany na stronie.